帰国迄2週間、左奥の歯茎、顎、喉が酷く腫れている（米国）
相談者：
果歩さん (22歳：女性)
投稿日時：2014-06-12 12:25:47
助けて下さい。
ぜひ回答をお願いします。
一番左の奥歯あたり（左顎全体）が腫れています。
症状が発生したのが4日前です。
もともと歯ぎしりをするのでそのせいで少し痛むのかなと思っていましたが、症状は酷くなる一方で昨日からは喉までも腫れてきて、口を開く、つばを飲み込むにも痛むようになりました。
ネットで調べたところ親知らずが原因かと考えました。
でも歯茎に覆われて見えません。
前にも歯茎が腫れた時に奥歯が痛むことがありましたが、ほっとけば治まりました。
ですが、今回は耐えられないほどの痛みで、日本から持参していたロキソニンを今朝初めて服用しました。
朝6時に1錠昼12時に1錠と服用しましたが、夕方6時頃にまたも激痛でアメリカで薬をいくつか買いそのうちの一つTylenol Extra Strength 2錠を先ほど服用しました。
おかげで今は激痛は和らぎつつありますが、つばを飲み込むと腫れているので痛いです。
私はこの腫れが怖いです。
これ以上悪化すると危険なのはネットでわかりましたが、私は6月26日に帰国予定であと2週間待って日本で治療を受けるべきか今すぐ行くべきか悩んでいます。
正直アメリカは怖いです。
ちゃんと症状を伝えられるか、どんな薬か何をするかの説明もすべて英語で不安です。
日本に帰国した際は親知らず全て4本歯茎の中にあろうがなんだろうがもう抜き取ってしまおうと考えています。
もうこんな思いはしたくないので。
日本には2か月半滞在します。
帰国後すぐに歯医者に行きます。
腫れが引いていない場合でも親知らずは抜けるものなのですが?
あと2週間薬を飲み続けて痛みを我慢するべきですか?
一体どんな薬がおすすめですか?今のところ3種類買いましたがすべて痛み止め薬です。（Advil, Aleve, Tylenol）
運動は控えた方がいいですか?
したら楽になること、しないほうがいいことなどありますか?
ぜひ回答をよろしくお願いします。
ぜひ回答をお願いします。
一番左の奥歯あたり（左顎全体）が腫れています。
症状が発生したのが4日前です。
もともと歯ぎしりをするのでそのせいで少し痛むのかなと思っていましたが、症状は酷くなる一方で昨日からは喉までも腫れてきて、口を開く、つばを飲み込むにも痛むようになりました。
ネットで調べたところ親知らずが原因かと考えました。
でも歯茎に覆われて見えません。
前にも歯茎が腫れた時に奥歯が痛むことがありましたが、ほっとけば治まりました。
ですが、今回は耐えられないほどの痛みで、日本から持参していたロキソニンを今朝初めて服用しました。
朝6時に1錠昼12時に1錠と服用しましたが、夕方6時頃にまたも激痛でアメリカで薬をいくつか買いそのうちの一つTylenol Extra Strength 2錠を先ほど服用しました。
おかげで今は激痛は和らぎつつありますが、つばを飲み込むと腫れているので痛いです。
私はこの腫れが怖いです。
これ以上悪化すると危険なのはネットでわかりましたが、私は6月26日に帰国予定であと2週間待って日本で治療を受けるべきか今すぐ行くべきか悩んでいます。
正直アメリカは怖いです。
ちゃんと症状を伝えられるか、どんな薬か何をするかの説明もすべて英語で不安です。
日本に帰国した際は親知らず全て4本歯茎の中にあろうがなんだろうがもう抜き取ってしまおうと考えています。
もうこんな思いはしたくないので。
日本には2か月半滞在します。
帰国後すぐに歯医者に行きます。
腫れが引いていない場合でも親知らずは抜けるものなのですが?
あと2週間薬を飲み続けて痛みを我慢するべきですか?
一体どんな薬がおすすめですか?今のところ3種類買いましたがすべて痛み止め薬です。（Advil, Aleve, Tylenol）
運動は控えた方がいいですか?
したら楽になること、しないほうがいいことなどありますか?
ぜひ回答をよろしくお願いします。
回答1
回答2
顕微鏡歯科シバタ(名古屋市守山区大森)の柴田です。
回答日時：2014-06-12 13:08:20
小牧先生とおなじです。
市販の鎮痛剤だけでは収まらない可能性がありますので、酷くなり過ぎないうちに治療を受けられる方が得策かと思います。
市販の鎮痛剤だけでは収まらない可能性がありますので、酷くなり過ぎないうちに治療を受けられる方が得策かと思います。
回答3
アンドウ歯科クリニック(世田谷区世田谷)の安藤です。
回答日時：2014-06-12 23:17:50
果歩さん、こんばんは。
インターネット掲示板では、果歩さんの症状が親知らずが原因であるのかどうか、そしてもしそうであったとしても、緊急に処置が必要であるかどうかを判断することができません。
ですので、2週間待っても大丈夫ですよと無責任なアドバイスをするわけにはいかない事をご理解ください。
親知らずの炎症が広がって、腫れが強くなり、気道を圧迫して呼吸が困難になったり、菌が全身に回って重症となる可能性もゼロではないからです。
さて、購入されたお薬ですが、痛みと炎症を抑える効果はありますが、菌の増殖を抑える効果はありません。
Advil, Tylenol, Aleveの中ではAdvilが一番鎮痛効果が高いと思います。Advilはibuprofenの商品名で、アメリカの市販は確か1錠200mgだったと思います。
抜歯後も歯医者さんから全く同じ成分の鎮痛剤を処方をされることもありますが（麻薬性鎮痛剤を処方されなかった場合）、これは1錠600-800mgのものです。
私はアメリカで診療していた時、保険がない人にはよく、薬局でAdvilやIbuprofenを買って1回2-3錠、1日3回毎食後に飲んでくださいと言っていました。
これと合わせてchlorhexidineでうがいをしてもらう事もありました。
Tylenolはacetaminophenの商品名で、Aleveはnaproxenの商品名です。Tylenolは多少胃に優しく、腎臓への負担が少ない。Aleveは1日2回の服用で良いなどの特徴があります。
果歩さんの場合は、小牧先生、柴田先生の言うように、まずは現地の歯医者さんに診てもらうのが一番です。
まず、果歩さんの症状を英語で表すと以下のような感じです。
I may be experiencing inflammation of my wisdom tooth.
My left jaw is swollen, painful, and hurts to open my mouth. My throat is also swollen and sores everytime I swallow.
It started about 4 days ago and it is getting worse over time. I took Tylenol and it helped a little, but my throat is still swollen and painful to swallow.
さらに、2週間後に日本に帰るから、日本で抜歯をしたい。それまでなんとか症状を抑えてくださいと言うには、
I'm going back to Japan in two weeks and if I need an extraction, I would like to have it done over there.
Is there anything you can do to help me get through these 2 weeks?
で良いでしょう。
親知らずが原因ならば、局所的に消毒や洗浄をしてもらい、moxicillinのような抗生物質（antibiotics）と消炎鎮痛剤（pain killer）を処方してもらえるのではないでしょうか。
Ibuprofenが処方されることもあれば、VicodinやTylenol-3などの麻薬性鎮痛薬とacetaminophenの複合剤が処方されることもあると思います。
まずは勇気を持って歯医者さんを受診してみてください。
お大事になさってください。
インターネット掲示板では、果歩さんの症状が親知らずが原因であるのかどうか、そしてもしそうであったとしても、緊急に処置が必要であるかどうかを判断することができません。
ですので、2週間待っても大丈夫ですよと無責任なアドバイスをするわけにはいかない事をご理解ください。
親知らずの炎症が広がって、腫れが強くなり、気道を圧迫して呼吸が困難になったり、菌が全身に回って重症となる可能性もゼロではないからです。
さて、購入されたお薬ですが、痛みと炎症を抑える効果はありますが、菌の増殖を抑える効果はありません。
Advil, Tylenol, Aleveの中ではAdvilが一番鎮痛効果が高いと思います。Advilはibuprofenの商品名で、アメリカの市販は確か1錠200mgだったと思います。
抜歯後も歯医者さんから全く同じ成分の鎮痛剤を処方をされることもありますが（麻薬性鎮痛剤を処方されなかった場合）、これは1錠600-800mgのものです。
私はアメリカで診療していた時、保険がない人にはよく、薬局でAdvilやIbuprofenを買って1回2-3錠、1日3回毎食後に飲んでくださいと言っていました。
これと合わせてchlorhexidineでうがいをしてもらう事もありました。
Tylenolはacetaminophenの商品名で、Aleveはnaproxenの商品名です。Tylenolは多少胃に優しく、腎臓への負担が少ない。Aleveは1日2回の服用で良いなどの特徴があります。
果歩さんの場合は、小牧先生、柴田先生の言うように、まずは現地の歯医者さんに診てもらうのが一番です。
まず、果歩さんの症状を英語で表すと以下のような感じです。
I may be experiencing inflammation of my wisdom tooth.
My left jaw is swollen, painful, and hurts to open my mouth. My throat is also swollen and sores everytime I swallow.
It started about 4 days ago and it is getting worse over time. I took Tylenol and it helped a little, but my throat is still swollen and painful to swallow.
さらに、2週間後に日本に帰るから、日本で抜歯をしたい。それまでなんとか症状を抑えてくださいと言うには、
I'm going back to Japan in two weeks and if I need an extraction, I would like to have it done over there.
Is there anything you can do to help me get through these 2 weeks?
で良いでしょう。
親知らずが原因ならば、局所的に消毒や洗浄をしてもらい、moxicillinのような抗生物質（antibiotics）と消炎鎮痛剤（pain killer）を処方してもらえるのではないでしょうか。
Ibuprofenが処方されることもあれば、VicodinやTylenol-3などの麻薬性鎮痛薬とacetaminophenの複合剤が処方されることもあると思います。
まずは勇気を持って歯医者さんを受診してみてください。
お大事になさってください。
| タイトル | 帰国迄2週間、左奥の歯茎、顎、喉が酷く腫れている（米国） |
|---|---|
| 質問者 | 果歩さん |
| 地域 | 海外 |
| 年齢 | 22歳 |
| 性別 | 女性 |
| 職業 | 大学生・短大生・専門学生 |
| カテゴリ |
歯茎(歯ぐき)の腫れと痛み 歯茎(歯ぐき)の腫れ 親知らずその他 アメリカ(米国) |
| 回答者 |
|
- 上記書き込みの内容は、回答当時のものです。
- 歯科医療は日々発展しますので、回答者の考え方が変わることもあります。
- 保険改正により、保険制度や保険点数が変わっていることもありますのでご注意ください。
